Оперативна інформація
Станом на ранок 10 березня 2020 року у світі було зареєстровано 114 219 випадків захворювання COVID-19, зокрема 4 024 летальні, а 64 147 (56,2%) людей одужали. За межами Китаю зафіксовано 33 295 випадків у 103 країнах/територіях/регіонах.
На території Європейського регіону ВООЗ зареєстровано 15 114 випадків захворювання COVID-19 (Італія — 9 172, Німеччина — 1 139, Франція — 1 412, Іспанія — 1 024, Швейцарія — 332, Великобританія — 323, Нідерланди — 321, Бельгія — 239, Швеція — 248, Норвегія — 192, Австрія — 131, Греція — 73, Ісландія — 55, Сан-Марино — 49, Данія — 90, Ізраїль — 35, Фінляндія — 30, Чехія — 36, Ірландія — 21, Португалія — 30, Грузія — 15, Хорватія — 11, Естонія — 10, Азербайджан — 9, Словенія — 23, Румунія — 15, Білорусь — 6, Польща — 16, Росія — 7, Угорщина — 9, Північна Македонія — 4, Словаччина — 5, Болгарія — 4, Мальта — 3, Боснія і Герцеговина — 2, Латвія — 6, Сербія — 2, Андорра, Вірменія, Литва, Люксембург, Монако, Молдова, Україна — по 1 випадку) та 529 летальних випадків.
В Україні зареєстровано 1 лабораторно підтверджений випадок COVID-19. Загалом за весь період Центр громадського здоров’я України отримав 40 повідомлень про підозру захворювання на COVID-19. Наразі 4 зразки ще перебувають на стадії дослідження.
У зв’язку із поширенням COVID-19 у світі громадянам України рекомендовано тимчасово утриматися від поїздок до країн чи окремих територій держав, найбільш уражених вірусом. Зокрема до Іспанії, північних регіонів Італії, Франції, В’єтнаму, Республіки Корея, Японії, Ірану. Відповідні рекомендації щодо кожної з таких країн: https://bit.ly/2wFYj4O.
В Україні 3 березня підтверджено перший випадок COVID-2019. Хворобу виявлено у чоловіка в Чернівецькій області, який з дружиною повернувся з подорожі до Італії і почувався зле. Дружина хворого як контактна особа перебуває в самоізоляції вдома. За нею організовано медичне спостереження. Чоловік госпіталізований, ізольований та перебуває під медичним наглядом. Зразок матеріалу, взятого у пацієнта, надіслано для остаточного підтвердження до ВООЗ. В області відповідні фахівці здійснюють увесь спектр протиепідемічних заходів та відстеження контактів. На позачерговому засіданні комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Чернівецької ОДА ухвалено рішення рекомендувати на території області призупинити навчальний процес у закладах дошкільної, загальної та вищої освіти, а також обмежити проведення масових заходів.
За повідомленням МЗС України станом на 28 лютого до нашого посольства не надходила інформація про наявність українських громадян серед інфікованих коронавірусом на території КНР. Дипустанова підтримує постійний зв’язок з українцями, які відмовилися від евакуації. Посольству відомо про 39 громадян України, які залишаються у провінції Хубей.
МЗС рекомендує громадянам України тимчасово утриматися від поїздок до провінції Хубей та м. Ухань, а також відкласти свої подорожі без нагальної потреби до інших територій Китайської Народної Республіки.
В Італії у громадянки України, яка прибула з м. Кремона, діагностували COVID-19 . Наразі вона перебуває у лікарні Cotugno (м. Неаполь), а її життю, за даними лікарів, нічого не загрожує. Родичі, з якими контактувала громадянка, у карантині. Зазначена ситуація перебуває на особливому контролі Генерального консульства України в Неаполі та Посольства України в Італії.
Італійська сторона наголошує, що уряд повністю контролює епідеміологічну ситуацію в державі, де існують два осередки хвороби — у Ломбардії та Венето, тоді як в інших регіонах фіксують поодинокі випадки, що не становлять масової загрози для населення.
27 лютого розпочалася висадка пасажирів із круїзного лайнера Diamond Princess, серед екіпажу якого є 25 громадян України. Після висадки всі пройдуть двотижневий карантин, після чого, за умови повторних негативних результатів відповідних тестів, вони зможуть виїхати за межі Японії. Станом на 9 березня двоє громадянин України, у яких виявлено вірус SARS-CoV-2, продовжують перебувати в медичних закладах м. Токіо. Стан наших співвітчизників задовільний. Двоє інших громадян України вже пройшли необхідний курс лікування, були виписані з лікарні та перебувають у місцевих готелях.
28 лютого до Центру громадського здоров’я МОЗ України надійшли 2 повідомлення про підозру на COVID-19 з Івано-Франківської та Кіровоградської областей. В обох випадках особи повернулися з Італії та мають прояви гострого респіраторного захворювання. Попередні результати ПЛР-дослідження матеріалів, узятих у цих пацієнтів, у вірусологічних лабораторіях обласних лабораторних центрів дали негативний результат на віруси грипу. Зразки для подальшого дослідження були надіслані до вірусологічної-референс лабораторії.
28 лютого по всій Україні у визначених медичних закладах почалися навчання (симуляційні вправи) на випадок фіксації коронавірусу. У них беруть участь медики, рятувальники, представники поліції та органів місцевої влади.
Медична система повністю готова на випадок фіксації коронавірусу. В Україні є близько 12 000 ліжок в інфекційних стаціонарах, 2 000 лікарів-інфекціоністів та 5 000 інших медичних працівників, які працюють в інфекційних лікарнях та боксах.
ЦГЗ за підтримки ВООЗ організував дводенний тренінг, учасники якого отримали вичерпну інформацію про новий коронавірус, останні рекомендацій ВООЗ, а також алгоритми роботи у лабораторіях з випадком, що відповідає визначенню COVID-19. Окрім цього, тренінг включає сесію з комунікації: як працювати з інформацією під час кризової ситуації, пов’язаної зі спалахом COVID-19 у світі.
У тренінгу взяло участь понад 70 лікарів — епідеміологів та вірусологів з Києва та регіонів України.
В Україні зареєстрували швидкі тести на SARS-CoV-2 (вірус, що спричиняє COVID-19). Можливе їх використання вже на 4 добу після появи симптомів. Результат готовий за 10 хвилин.
Нагадаємо, що 24 лютого розпочався скринінг температури у людей, які в’їжджають на територію України. Наразі такий контроль здійснюють в усіх контрольно-пропускних пунктах і в аеропортах країни. Тут працюють епідеміологи, бригади екстреної допомоги. За даними Держприкордонслужби, станом на 6 березня було перевірено близько 540 000 осіб.
На сайті Кабінету Міністрів України публіковано Розпорядження від 03.02.2020 № 93-р «Про заходи щодо запобігання занесенню і поширенню на території України гострої респіраторної хвороби, спричиненої короновірусом 2019-nCoV».
Що таке новий коронавірус SARS-CoV-2 (2019-nCoV)?
Новий коронавірус 2019 року (SARS-CoV-2, або 2019-nCoV) — це новий вірус, який спричиняє розвиток респіраторних захворювань у людей (зокрема гострої респіраторної хвороби COVID-19) та може передаватися від людини до людини. Цей вірус уперше був ідентифікований під час розслідування спалаху в м. Ухань, Китай, у грудні 2019 року.
Симптоми
У людини, інфікованої SARS-CoV-2, розвивається респіраторне захворювання різної тяжкості із такими основними симптомами:
- гарячка;
- кашель;
- задишка (ускладнене дихання).
Симптоми можуть проявитися через 2–14 днів після зараження новим коронавірусом. У багатьох пацієнтів SARS-CoV-2 спричиняє запалення обох легень.
Чи є вакцина?
Наразі немає вакцини для захисту від SARS-CoV-2. Найкращий спосіб запобігти зараженню — уникнути впливу цього вірусу.
Чи є лікування?
Не існує специфічного противірусного лікування від COVID-19. Люди, інфіковані новим коронавірусом, можуть звернутися по медичну допомогу, щоби полегшити симптоми.
Як захиститися від інфікування:
- уникайте близького контакту з тими, хто має гарячку або кашель;
- не торкайтеся обличчя немитими руками;
- часто мийте руки з милом чи обробляйте дезінфекційними засобами;
- ретельно готуйте їжу, зокрема м’ясо і яйця;
- уникайте незахищеного контакту з дикими та свійськими тваринами.
Як запобігти поширенню інфекції:
- якщо відчуваєте симптоми респіраторного захворювання, обмежте контакти з іншими людьми і використовуйте захисну маску для обличчя (її слід регулярно заміняти/знезаражувати);
- якщо ви відвідували країни, де зафіксовано випадки COVID-19, і протягом 2 тижнів після цього у вас виникли симптоми респіраторного захворювання, негайно зверніться по медичну допомогу;
- під час кашлю та чхання прикрийте рот і ніс зігнутим ліктем чи одноразовою серветкою, після чого викиньте серветку та вимийте руки;
- необхідно дезінфікувати поверхні, яких торкалася інфікована людина.
Які алгоритм і тактика ведення контактних осіб?
30 січня 2020 року було отримано рекомендації щодо алгоритму і тактики ведення контактних осіб від Європейського центру з профілактики та контролю захворювань (ЄЦПКЗ).
Згідно з цим алгоритмом, ті особи, які не мали близького контакту з новим коронавірусом, зокрема пасажири, що прибули з епідеміологічно неблагополучних районів, не підлягають спеціальному медичному спостереженню. Їм рекомендовано самостійні нагляд і термометрію протягом 14 днів з моменту останнього можливого контакту з новим коронавірусом. Ці заходи може бути припинено, якщо у них відсутні симптоми ГРВІ.
Якщо температура підвищується, таким особам рекомендовано надягнути захисну маску і звернутися до лікаря.
Чи потрібні карантинні заходи щодо пасажирів, які прибули з Китаю?
Ізоляція пасажирів не призводить до підвищення ефективності як виявлення нових випадків, так і стримування поширення епідемії.
Згідно з рекомендаціями ВООЗ і ЄЦПКЗ розрізняють два можливі типи контакту:
- високого ризику;
- низького ризику.
Перебування в Китаї та навіть переліт із хворим належать до низького ступеня ризику. Наразі немає доказової бази, що карантин буде ефективним методом стримування чи попередження імпорту нового типу коронавірусу.
Водночас, усі дії Центру громадського здоров’я України та Міністерства охорони здоров’я України спрямовано на максимально швидку локалізацію коронавірусу, якщо він буде завезений на територію нашої країни.
Де можна відстежувати актуальну інформацію про коронавірус SARS-CoV-2 у світі?
Головний інформаційний ресурс — офіційна сторінка Всесвітньої організації охорони здоров’я, де створене спеціальне сховище даних і актуальних інструкцій з епідеміологічних особливостей, профілактики і клінічного ведення нового коронавірусу. Цю інформацію оновлюють щоденно.
На сайті Європейського центру з профілактики та контролю захворювань є інформація щодо правильного поводження із контактами високого та низького ступенів ризику.
Також була створена онлайн-платформа для відстеження актуальної інформації щодо нового коронавірусу на сайті Університету Джона Гопкінса.
Додаткова інформація
- COVID-19 і грип: що між ними спільного і відмінного (10.03.2020)
- Брифінг заступника міністра охорони здоров’я України Віктора Ляшка щодо ситуації з протидією поширенню коронавірусної інфекції (10.03.2020)
- Пресконференція щодо ситуації з протидією поширенню коронавірусної інфекції (04.03.2020)
- Підтверджено перший випадок COVID-19 в Україні (03.03.2020)
- На платформі дистанційного навчання Центру громадського здоров’я України стартував онлайн-курс, присвячений новому коронавірусу (03.03.2020)
- Брифінг заступника міністра охорони здоров’я України Віктора Ляшка (03.03.2020)
- Засоби індивідуального захисту для медичних працівників (02.03.2020)
- Тренінг для епідеміологів та вірусологів про те, як готуватися та реагувати на спалах COVID-19 (28.02.2020)
- ВООЗ передала вірусологічній референс-лабораторії ЦГЗ 30 наборів реагентів для тестування на COVID-19 (24.02.2020)
- ВООЗ провела симуляційну вправу з реагування на спалах COVID-19 (20.02.2020)
- Пресбрифінг щодо евакуації громадян України та іноземних громадян з КНР через розповсюдження нового коронавірусу та щодо заходів обсервації (18.02.2020)
- Тимчасові рекомендації CDC для підприємств і роботодавців щодо реагування на коронавірусну інфекцію COVID-19 (18.02.2020)
- Пресбрифінг про ситуацію щодо коронавірусної інфекції СOVID-19 (17.02.2020)
- Новий коронавірус: шляхи передавання і варіанти захисту (14.02.2020)
- Епідемічна ситуація на судні CMA CGM URAL є благополучною (13.02.2020)
- Круглий стіл «Коронавірус. Соціальний та економічний вимір» (12.02.2020)
- Пресбрифінг ЦГЗ про ситуацію щодо коронавірусної інфекції 2019-nCoV у світі (10.02.2020)
- На круїзному лайнері Diamond Princess виявили інфікованих 2019-nCoV громадян України (10.02.2020)
- Пресбрифінг ЦГЗ з оперативною інформацією про поширення коронавірусної інфекції 2019-nCoV (07.02.2020)
- Відповіді на актуальні запитання про тест-систему (06.02.2020)
- Інформація про підтверджені випадки коронавірусної інфекції на круїзному лайнері (05.02.2020)
- Сьогодні Україна отримала тест-систему для виявлення нового коронавірусу (2019-nCoV)
- Рекомендації для населення за наявності симптомів гострого вірусного захворювання чи відвідування м. Ухань, Китай (05.02.2020)
- Пресбрифінг ЦГЗ щодо поширення нового коронавірусу у світі (04.02.2020)
- Пресбрифінг ВООЗ, МОЗ і ЦГЗ у зв’язку з оголошенням ВООЗ про надзвичайну ситуацію міжнародного значення щодо поширення нового коронавірусу у світі (31.01.2020)
- Брифінг з питань поширення нового коронавірусу у світі та заходів готовності Міністерства охорони здоров’я та Центру громадського здоров’я України (30.01.2020)
- Пресбрифінг Центру громадського здоров’я та МОЗ України щодо епідситуації з грипу, ГРВІ та з поширення коронавірусу у світі (29.01.2020)
- Пресбрифінг МОЗ та ЦГЗ щодо спалаху нового коронавірусу у світі (28.01.2020)
- Пресбрифінг ВООЗ, МОЗ та Центру громадського здоров’я України щодо розповсюдження коронавірусної інфекції (nCoV) (23.01.2020)
- Оновлені поради ВООЗ щодо міжнародних перевезень у зв’язку зі спалахом нового коронавірусу (25.01.2020)
- Результати засідання Комітету з надзвичайних ситуацій ВООЗ щодо випадків нового коронавірусу (23.01.2020)
- МОЗ та ЦГЗ інформують про ситуацію з поширення нового коронавірусу (nCoV)
- Про випадки пневмонії у Китаї та Таїланді, спричинені новим коронавірусом
- Відповіді на головні питання щодо COVID-19/SARS-CoV-2
- Інформація про COVID-19/SARS-CoV-2 на сайті МОЗ України
- Інформація про COVID-19/SARS-CoV-2 на сайті ВООЗ
- Інформація про COVID-19/SARS-CoV-2 на сайті ЄЦПКЗ
- Telegram-канал про коронавірус в Україні, верифікований МОЗ України
- Telegram-бот МОЗ України для оперативної відповіді на поширені запитання щодо коронавірусу в Україні
- Новий коронавірус (відео)
- Інфографіка
